|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
52. الطُّورِ (The Mountain) |
|
|
Seq verse number |
|
|
|
|
|
Seq I/U-initialed verse number |
|
|
|
|
|
Seq revealed
verses (overall) |
|
|
24th un-initialed sura, 52nd un-initialed revealed, 76th revealed overall |
|
|
Seq revealed
verses (I/U Suras) |
|
|
|
|
|
Sequential verse
with word God |
|
|
http://journal_of_submission.homestead.com/files/052.mp3 |
|
|
(*) Frequency
of the word "God" |
|
|
|
|
|
Seq revealed verse
with word God |
|
|
بِسْمِ
اللَّهِ
الرَّحْمَنِ
الرَّحِيمِ |
|
|
(*) Frequency
of the word "God" |
|
|
|
|
|
Seq prime/comp
numbered verses |
|
|
In the name of God, the All Gracious, the All Merciful |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
وَالطُّورِ |
|
|
4734
2043 4144 2059 52:1 |
|
|
By the Mountain. |
|
|
|
|
|
وَكِتَبٍ
مَسْطُورٍ |
|
|
4735
2044 4145 2060 1217 52:2 |
|
|
By the written
scripture. |
|
|
|
|
|
فِي
رَقٍّ
مَنْشُورٍ |
|
|
4736
2045 4146 2061 1218 52:3 |
|
|
In a published page. |
|
|
|
|
|
وَالْبَيْتِ
الْمَعْمُورِ |
|
|
4737
2046 4147 2062 52:4 |
|
|
By the oft-frequented
House. |
|
|
|
|
|
وَالسَّقْفِ
الْمَرْفُوعِ |
|
|
4738
2047 4148 2063 1219 52:5 |
|
|
By the high ceiling. |
|
|
|
|
|
وَالْبَحْرِ
الْمَسْجُورِ |
|
|
4739
2048 4149 2064 52:6 |
|
|
By the sea as it
rages. |
|
|
|
|
|
إِنَّ
عَذَابَ
رَبِّكَ
لَوَاقِعٌ |
|
|
4740
2049 4150 2065 1220 52:7 |
|
|
Indeed the punishment of
your Lord is an absolute reality. |
|
|
|
|
|
مَا
لَهُ مِنْ
دَافِعٍ |
|
|
4741
2050 4151 2066 52:8 |
|
|
Nothing can stop it. |
|
|
|
|
|
يَوْمَ
تَمُورُ
السَّمَاءُ
مَوْرًا |
|
|
4742
2051 4152 2067 52:9 |
|
|
The day when the vacuum
will be in turmoil. |
|
|
|
|
|
وَتَسِيرُ
الْجِبَالُ
سَيْرًا |
|
|
4743
2052 4153 2068 52:10 |
|
|
And the mountains will be
in full motion. |
|
|
|
|
|
فَوَيْلٌ
يَوْمَئِذٍ
لِلْمُكَذِّبِينَ |
|
|
4744
2053 4154 2069 1221 52:11 |
|
|
Therefore woe to the
rejecters on that day. |
|
|
|
|
|
الَّذِينَ
هُمْ فِي
خَوْضٍ
يَلْعَبُونَ |
|
|
4745
2054 4155 2070 52:12 |
|
|
Those who play heedlessly. |
|
|
|
|
|
يَوْمَ
يُدَعُّونَ
إِلَى نَارِ
جَهَنَّمَ دَعًّا |
|
|
4746
2055 4156 2071 1222 52:13 |
|
|
The day when they will be
called to the fire of Gehenna without exception. |
|
|
|
|
|
هَذِهِ
النَّارُ
الَّتِي
كُنْتُمْ
بِهَا تُكَذِّبُونَ |
|
|
4747
2056 4157 2072 52:14 |
|
|
This is Hell that you used
to deny. |
|
|
|
|
|
أَفَسِحْرٌ
هَذَا أَمْ
أَنْتُمْ لا
تُبْصِرُونَ |
|
|
4748
2057 4158 2073 52:15 |
|
|
Is this then magic, or it
is you who is unable to understand? |
|
|
|
|
|
اصْلَوْهَا
فَاصْبِرُوا
أَوْ لا
تَصْبِرُوا
سَوَاءٌ
عَلَيْكُمْ
إِنَّمَا
تُجْزَوْنَ
مَا
كُنْتُمْ
تَعْمَلُونَ |
|
|
4749
2058 4159 2074 52:16 |
|
|
Throw them in there.
Whether you wait or do not wait, it is irrelevant, for you will be penalized
for what you have done. |
|
|
|
|
|
إِنَّ
الْمُتَّقِينَ
فِي جَنَّتٍ
وَنَعِيمٍ |
|
|
4750
2059 4160 2075 1223 52:17 |
|
|
Indeed the god-fearing will
be in paradises full of bliss. |
|
|
|
|
|
فَاكِهِينَ
بِمَا
آتَاهُمْ
رَبُّهُمْ
وَوَقَاهُمْ
رَبُّهُمْ
عَذَابَ
الْجَحِيمِ |
|
|
4751
2060 4161 2076 52:18 |
|
|
Enjoying everything that
their Lord gives them, and their Lord has spared them the suffering of the
Inferno. |
|
|
|
|
|
كُلُوا
وَاشْرَبُوا
هَنِيئًا
بِمَا كُنْتُمْ
تَعْمَلُونَ |
|
|
4752
2061 4162 2077 1224 52:19 |
|
|
Eat and drink joyfully as a
result of your deeds. |
|
|
|
|
|
مُتَّكِئِينَ
عَلَى
سُرُرٍ
مَصْفُوفَةٍ
وَزَوَّجْنَاهُمْ
بِحُورٍ
عِينٍ |
|
|
4753
2062 4163 2078 52:20 |
|
|
They will lean on luxurious
furnishings and We will pair them up with beautiful companions. |
|
|
|
|
|
وَالَّذِينَ
آمَنُوا
وَاتَّبَعَتْهُمْ
ذُرِّيَّتُهُمْ
بِإِيمَانٍ
أَلْحَقْنَا
بِهِمْ
ذُرِّيَّتَهُمْ
وَمَا
أَلَتْنَاهُمْ
مِنْ
عَمَلِهِمْ
مِنْ شَيْءٍ
كُلُّ امْرِئٍ
بِمَا
كَسَبَ
رَهِينٌ |
|
|
4754
2063 4164 2079 52:21 |
|
|
As for those who attained
faith and their families follow them in faith, We will join them to their
families. We never fail to reward them for their work. Every person will be
rewarded according to what he earned. |
|
|
|
|
|
وَأَمْدَدْنَاهُمْ
بِفَاكِهَةٍ
وَلَحْمٍ
مِمَّا
يَشْتَهُونَ |
|
|
4755
2064 4165 2080 52:22 |
|
|
And We will provide for
them limitless fruits and the kind of meat that they desire. |
|
|
|
|
|
يَتَنَازَعُونَ
فِيهَا
كَأْسًا لا
لَغْوٌ فِيهَا
وَلا
تَأْثِيمٌ |
|
|
4756
2065 4166 2081 1225 52:23 |
|
|
They will enjoy pitchers of
drinks, never polluted and never sinful. |
|
|
|
|
|
وَيَطُوفُ
عَلَيْهِمْ
غِلْمَانٌ
لَهُمْ كَأَنَّهُمْ
لُؤْلُؤٌ
مَكْنُونٌ |
|
|
4757
2066 4167 2082 52:24 |
|
|
Serving them will be
servants who will look like protected pearls. |
|
|
|
|
|
وَأَقْبَلَ
بَعْضُهُمْ
عَلَى
بَعْضٍ يَتَسَاءَلُونَ |
|
|
4758
2067 4168 2083 52:25 |
|
|
They will turn to each
other, reminiscing. |
|
|
|
|
|
قَالُوا
إِنَّا
كُنَّا
قَبْلُ فِي
أَهْلِنَا
مُشْفِقِينَ |
|
|
4759
2068 4169 2084 52:26 |
|
|
They will say; we used to
treat our family with respect. |
|
|
|
|
|
فَمَنَّ اللَّهُ
عَلَيْنَا
وَوَقَانَا
عَذَابَ
السَّمُومِ |
|
|
4760
2069 4170 2085 1636(2409) 52:27 |
|
|
Therefore, God blessed us and
spared us the agony of the burning wind. |
|
|
|
|
|
إِنَّا
كُنَّا مِنْ
قَبْلُ
نَدْعُوهُ
إِنَّهُ
هُوَ
الْبَرُّ
الرَّحِيمُ |
|
|
4761
2070 4171 2086 52:28 |
|
|
Surely, we constantly
called upon Him, for He is truly the Source of Righteousness, the All
Merciful. |
|
|
|
|
|
فَذَكِّرْ
فَمَا
أَنْتَ
بِنِعْمَةِ
رَبِّكَ
بِكَاهِنٍ
وَلا
مَجْنُونٍ |
|
|
4762
2071 4172 2087 1226 52:29 |
|
|
Therefore, you shall
remind, for you are not a priest telling a fable regarding your Lord's
blessings and you are not crazy. |
|
|
|
|
|
أَمْ
يَقُولُونَ
شَاعِرٌ
نَتَرَبَّصُ
بِهِ رَيْبَ
الْمَنُونِ |
|
|
4763
2072 4173 2088 52:30 |
|
|
Are they saying that he is
just a poet so let us just wait until he dies? |
|
|
|
|
|
قُلْ
تَرَبَّصُوا
فَإِنِّي
مَعَكُمْ
مِنَ الْمُتَرَبِّصِينَ |
|
|
4764
2073 4174 2089 1227 52:31 |
|
|
Say; go ahead and wait and
I will wait along with you. |
|
|
|
|
|
أَمْ
تَأْمُرُهُمْ
أَحْلامُهُمْ
بِهَذَا أَمْ
هُمْ قَوْمٌ
طَاغُونَ |
|
|
4765
2074 4175 2090 52:32 |
|
|
Is it their dreams that
make them do this or they are just rebellious people? |
|
|
|
|
|
أَمْ
يَقُولُونَ
تَقَوَّلَهُ
بَلْ لا يُؤْمِنُونَ |
|
|
4766
2075 4176 2091 52:33 |
|
|
Do they say that he
fabricated it? On the contrary, it is they who have no faith. |
|
|
|
|
|
فَلْيَأْتُوا
بِحَدِيثٍ
مِثْلِهِ
إِنْ كَانُوا
صَادِقِينَ |
|
|
4767
2076 4177 2092 52:34 |
|
|
Let them then produce a
Hadeeth like this if they are truthful. |
|
|
|
|
|
أَمْ
خُلِقُوا
مِنْ غَيْرِ
شَيْءٍ أَمْ
هُمُ
الْخَالِقُونَ |
|
|
4768
2077 4178 2093 52:35 |
|
|
Were they not created from
nothing? Are they themselves creators? |
|
|
|
|
|
أَمْ
خَلَقُوا
السَّمَوَاتِ
وَالأرْضَ
بَل لا
يُوقِنُونَ |
|
|
4769
2078 4179 2094 52:36 |
|
|
Did they create the vacua
and matter? But indeed, they have no certainty. |
|
|
|
|
|
أَمْ
عِنْدَهُمْ
خَزَائِنُ
رَبِّكَ
أَمْ هُمُ
الْمُسَيْطِرُونَ |
|
|
4770
2079 4180 2095 1228 52:37 |
|
|
Do they possess the
treasures of your Lord? Are they in control? |
|
|
|
|
|
أَمْ
لَهُمْ
سُلَّمٌ
يَسْتَمِعُونَ
فِيهِ فَلْيَأْتِ
مُسْتَمِعُهُمْ
بِسُلْطَنٍ
مُبِينٍ |
|
|
4771
2080 4181 2096 52:38 |
|
|
Do they have a ladder by
which they can eavesdrop? Then let their eavesdroppers produce a manifest
proof. |
|
|
|
|
|
أَمْ
لَهُ
الْبَنَاتُ
وَلَكُمُ
الْبَنُونَ |
|
|
4772
2081 4182 2097 52:39 |
|
|
Does He have daughters
while you have sons? |
|
|
|
|
|
أَمْ
تَسْأَلُهُمْ
أَجْرًا
فَهُمْ مِنْ
مَغْرَمٍ
مُثْقَلُونَ |
|
|
4773
2082 4183 2098 52:40 |
|
|
Are you asking them for a
wage that burdens them with great hardship? |
|
|
|
|
|
أَمْ
عِنْدَهُمُ
الْغَيْبُ
فَهُمْ
يَكْتُبُونَ |
|
|
4774
2083 4184 2099 1229 52:41 |
|
|
Do they know the future and
have it recorded? |
|
|
|
|
|
أَمْ
يُرِيدُونَ
كَيْدًا
فَالَّذِينَ
كَفَرُوا
هُمُ
الْمَكِيدُونَ |
|
|
4775
2084 4185 2100 52:42 |
|
|
Do they wish to scheme?
Then again all those who are unfaithful always scheme. |
|
|
|
|
|
أَمْ
لَهُمْ
إِلَهٌ
غَيْرُ اللَّهِ سُبْحَنَ اللَّهِ عَمَّا
يُشْرِكُونَ |
|
|
4776
2085 4186 2101 1637(2410,2411) 1230 52:43 |
|
|
Do they have another god
besides God? God be glorified far above what they set up as partners for
Him. |
|
|
|
|
|
وَإِنْ
يَرَوْا
كِسْفًا
مِنَ
السَّمَاءِ
سَاقِطًا
يَقُولُوا
سَحَابٌ
مَرْكُومٌ |
|
|
4777
2086 4187 2102 52:44 |
|
|
And when they see masses
from the sky falling on them, they say; dense clouds. |
|
|
|
|
|
فَذَرْهُمْ
حَتَّى
يُلاقُوا
يَوْمَهُمُ
الَّذِي
فِيهِ
يُصْعَقُونَ |
|
|
4778
2087 4188 2103 52:45 |
|
|
Therefore, leave them alone
until they encounter the day when they will be completely stunned. |
|
|
|
|
|
يَوْمَ
لا يُغْنِي
عَنْهُمْ
كَيْدُهُمْ
شَيْئًا
وَلا هُمْ
يُنْصَرُونَ |
|
|
4779
2088 4189 2104 52:46 |
|
|
The Day when their schemes
will not benefit them in the least nor will they be helped. |
|
|
|
|
|
وَإِنَّ
لِلَّذِينَ
ظَلَمُوا
عَذَابًا دُونَ
ذَلِكَ
وَلَكِنَّ
أَكْثَرَهُمْ
لا يَعْلَمُونَ |
|
|
4780
2089 4190 2105 1231 52:47 |
|
|
And indeed for the unjust,
there is more suffering besides this, but most of them do not understand. |
|
|
|
|
|
وَاصْبِرْ
لِحُكْمِ
رَبِّكَ
فَإِنَّكَ
بِأَعْيُنِنَا
وَسَبِّحْ
بِحَمْدِ
رَبِّكَ حِينَ
تَقُومُ |
|
|
4781
2090 4191 2106 52:48 |
|
|
And you shall be patient
for the judgment of your Lord. Indeed you are in Our eyes and glorify and
praise your Lord when you rise- |
|
|
|
|
|
وَمِنَ
اللَّيْلِ
فَسَبِّحْهُ
وَإِدْبَارَ
النُّجُومِ |
|
|
4782
2091 4192 2107 52:49 |
|
|
-and
during the night glorify Him and as the stars fade away. |
|
|
|
|
|
|
|